ATODIAD TRI

 

Clwm 1:  Yr Atebion Strategaethol

 

T2.   (HAIR PARTING)

rhes wen

rhes gwallt

rhes

troellen

corun

rhych

llinell gwallt

llinell wen

rhywbeth sy'n rhannu'r pen

seam

line

 

T3.   (CHEEK)

grudd

 

T5.   (EYEBROW)

amrant

gruddiau

 

T6.   (EYELID)

wrth ben y llygaid

caead y llygaid

croen dros y llygaid

croen llygaid

croen uwchben y llygaid

drost yr ael

llygad

aeliau

eyelash

 

T7.   (EYELASHES)

blew amrant

blew y llygaid

amrant

amrannau

amrantau

aeliau

 

T9.   (ELBOW)

pen-glin

garddwrn

 

T11.  (WRIST)

migwrn

wrist

 

T12.  (PALM)

canol llaw

padell law

gwadn llaw

blaen y llaw

talcen y llaw

tu fewn y llaw

llaw

 

T13.  (KNUCKLE)

cymal

cygnau

bys

knuckle

 

T14.  (SHIN)

cimog

blaen y goes

cryman

crymach

clun

craman

rhan isa'r goes

rhan o'r goes

crymog

darn isa'r goes

tu isa'r pen-glin

coes isa

darn o'r goes

gwaelod y goes

ffêr

 

T15.  (CALF)

coes

coes las

cyhyr y goes

blaen y cefn

tu ôl i'r goes

un o cyhyrau'r coesau

muscle y goes

muscle tu cefn i'r goes

 

T16.  (THIGH)

top y goes

coes

cyhyrau coes

coes uchaf

rhan ucha'r goes

blaen y goes ond ar y top

ffêr

 

T18.  (ANKLE)

migwrn

pigwrn

meilwng

sawdl

 

T19.  (SOLE)

troed

dan y droed

cledr y droed

gwaelod y droed

padell y droed

sail y droed

blaen y droed

pont y droed

gwaelod y goes

sawdl

arch

sole

 

T20.  (HEEL)

pelen y droed

sole

heel

 

T21.  (BEDROOM)

ystafell gysgu

siambar

lolfa

bedroom

 

T22.  (GLUE)

bostik

bostik i sticio

rhywbeth sy'n glynu

peth i lynu

rhywbeth at drwsio

peth a peth

 

T23.  (CUSHION)

pillow

tinog

 

T24.  (MIRROR)

grych

looking glass

 

T25.  (SIEVE)

rhidyll

gogor mân

hidlydd

rhwyll

offeryn hidlo

y peth efo'r tyllau

strainer

 

C1.   (WAITER)

gwas

dyn sy'n gweini

gweinyddu mae o

rhywun sy'n gweinyddu

rhywun yn gweini

gweithio mewn caffi

gwasanaethu mewn gwesty

rhywun sy'n gweinyddu mewn caffi

 

C2.   (CHEMIST)

cemegydd

cemydd

ffisigwr

fferyllwr

ffarmecolegydd

dyn siop chemist

druggist

 

C3.   (FIREMAN)

diffoddwr tân

injan tân

brigad dân

gweithiwr injan dân

dyn yr injan dân

lladdwr tân

swyddog tân

diffodd tân

ymladdwr tân

tân ddiffoddwr

hogiau'r brigâd tân

efo'r fire brigade

 

C5.  (SOLDIER)

dyn y fyddin

rhywun yn y fyddin

y fyddin

yr army

boi army

rhywun sydd yn yr army

pobl y fyddin

 

 

C7.  (BUTCHER)

dyn cig

 

C8.   (VETERINARY SURGEON)

meddyg anifeiliaid

doctor anifeiliaid

 

C9.   (POLICEMAN)

moch

mochyn

cwnstabl

heddlwr

gwas heddlu

glas

cops

copper

bobby

police

 

C10.  (BUILDER)

llafurwr

gweithiwr

crefftwr

labro mae o

brickie

bicklayer

labourer

construction worker

 

C13.  (RESTAURANT)

lle bwyta

lle i fwyta

 

C14.  (STATION)

gorsfa

 

C15.  (SURGERY)

adran iechyd

lle'r meddyg

lle'r doctor

 

C16.  (HOTEL)

tafarn

tŷ tafarn

pub

 

C18.  (LIBRARY)

library

 

C21.  (SCALES)

mesurwr

tafell

tafol

pwyswr

pwysydd

rhywbeth i bwyso

peth pwyso

peiriant pwyso

offer pwyso

machine bwyso

machine sy'n pwyso

 

C22.  (BATHROOM)

ystafell baddon

tŷ bach

baddondy

ymolchfa

ceidy

lle chwech

cachdy

toilet

 

C23.  (CURTAINS)

gorchudd

drapes

 

C24.  (MAGAZINE)

llyfryn

llyfr

misolyn

 

N1.   (CALCULATOR)

cyfrifiadur

cyfrifiadur bach

cyfrifiadur llaw

cyfrifwr

cyfrifydd

cyfrifiangell

 

N2.   (COMPUTER)

PC

 

N3.   (REFRIGERATOR)

cwpwrdd oer

rhewgell

refridgerator

 

N4.   (FREEZER)

fridge

 

N5.   (MICROWAVE)

meicrogell

meicro

popty ping

popty ding

popty bach

popty gwyllt

popty meicro

popty sydyn

popty dau funud

popty microwave

popty cyflym

dingar

 

N6.  (RADIATOR)

twymydd

cynheswr

gwres canolog

gwres canolig

rheadydd

 

N7.  (FIRE EXTINGUISHER)

tân ddiffoddwr

lladdwr tân

distingrwydd tân

potel ymladd tân

peiriant rhoi tân allan

peth rhoi tân allan

peth diffodd tân

rhywbeth i roi tân allan

rhywbeth llad tân

fire fighter

 

N8.  (VACUUM CLEANER)

sugnydd llwch

glanhäwr

sugnwr

sugnydd

casglwr llwch

peiriant sugno

peiriant codi llwch

peth llnau llawr

vacuum

 

N9.  (SATELLITE DISH)

dysgl (l)loeren

soser (l)loeren

dysgl

disg teledu

offer teledu

teledu digidol

teledu lloeren

digidol

dish y satellite

dysgl satellite

satellite

sky

digital

aerial

television disc

sky dish

digital dish

 

N10.  (TOASTER)

peiriant tost

peiriant crasu bara

peth gwneud tost

 

N11.  (CLOTHES DRYER)

sychwr dillad

peiriant tymblar

machine sychu

spin dryer

tumbler

 

N12.  (WASHING MACHINE)

golchwr dillad

golchwr

injan olchi

machine olchi

machine golchi dillad

washer

 

N14.  (TELEVISION)

teledydd

y bocs

telly

TV

 

N15.  (FOOD PROCESSOR)

cymysgwr bwyd

cymysgwr

cymysgydd

peiriant cymysgu bwyd

peiriant prosesu bwyd

peiriant paratoi bwyd

peiriant holli bwyd

troillwr llysiau

mixer bwyd

blender bwyd

multislicer

 

N16.  (HAIR DRYER)

peiriant sychu gwallt

peiriant gwallt

sychwr

peth i sychu gwallt

 

N17.  (MOTORCYCLE)

deurod modur

motorcycle

 

N18.  (MISSILE)

arf

talegryn

taflegr

cyflegryn

cyflegrau

taflegrau

talegrau

torpedo

bomb

 

N19.  (SUBMARINE)

cwch (d)tanfor

cwch tanforol

cwch (d)tanddwr

llong danddwr

peiriant tanddwr

 

N20. (HELICOPTER)

awyren

 

N21.  (ASTRONAUT)

dyn gofod

dyn yn y gofod

dyn sy'n mynd i'r lloeren

fo sy'n mynd i fyny i'r gofod

dyn space

space man

 

N22.  (TRAVEL AGENT)

trefnydd teithiau

trefnwr teithiau

trefnydd gwyliau

trefnwr gwyliau

asiant teithio

asiant trafeilio

asiant gwyliau

swyddog gwyliau

gwerthwr gwyliau

cwmni trafeilio

cwmni teithio

swyddfa teithio

dyn siop deithio

gweithiwr mewn siop wyliau

rhywun sy'n gweithio

mewn siop gwyliau

pobl sy'n gwerthu gwyliau

gweithio mewn swyddfa trafeilio

siop wyliau

holiday rep

 

N23.  (SCHOOL PATROL)

hebryngwr

lolipop

tywysydd

pobl croesi ffordd

plismon plant

gwacharddwr plant

croeswr plant

gofalwr plant

gofalwr ffordd

helpu plant croesi'r ffordd

person croesi plant ysgol

person y groesfan

gofalwr y groesfan

warden croesi ffyrdd

school crossing warden

crossing officer

school patrol

 

N24.  (NEWSREADER)

darllenydd newyddion

darlledydd

darllenwr newyddion

darlledydd newyddion

darlledwr newyddion

darlledwr

cyflwynydd teledu

cyflwynwr teledu

cyflwynwr

cyflwynydd

cyhoeddwr teledu

gohebwr

darllen y newyddion

dyn darllen y newyddion

dyn dweud newyddion

dyn newyddion

dyn television

boi sy'n darllen ar y teledu

dyn y news

presenter

television presenter

news presenter

journalist

reporter

 

N25.  (RUGBY PLAYER)

chwarae rygbi mae o

pêl-droediwr efo'r pêl

hirgron

rugby player

 

N26.  (PSYCHIATRIST)

seicolegydd

doctor meddwl

doctor pen

dyn mymbo jymbo

shrink

quack

therapist

analyst

counselor

psychiatric

social worker

 

N27.  (ELECTRICIAN)

trydanydd

peiriannydd trydanol

gwneud gwaith lectric

boi lectric

spark

sparky

 

N28.  (FOOTBALLER)

chwaraewr football

hogyn football

dyn chwarae football

chwarae football mae o

 

N29.  (MECHANIC)

peiriannydd modur

peiriannwr

mecanydd

trwsiwr ceir

dyn trwsio ceir

dyn trin ceir

gweithio mewn modurdy

engineer

fitter

 

N30.  (OPTICIAN)

opthalmydd

optelydd

optomegydd

optomegrydd

ophthalmegydd

doctor llygaid

dyn llygaid

dyn sbectols

dyn testio llygaid

boi llygaid

boi sbectols

mynd i'r siop sbectol

 

N31.  (TOOTHBRUSH)

brws llnau dannedd

 

N32.  (TOOTHPASTE)

pâst llnau dannedd

pâst golchi dannedd

glanhäwr dannedd

sebon dannedd

peth llnau dannedd

stwff llnau dannedd

stwff dannedd

 

N33.  (LETTERBOX)

blwch postio

blwch y drws

bocs post

 

N34.  (TELETEXT)

teletestun

tecst teledu

 

N36.  (COMPACT DISC)

compact disc

 

N37.  (SUNGLASSES)

sbectol dywyll

sbecs haul

shades

sunglasses

 

N38.  (CROSSWORD PUZZLE)

croeseiriau

pôs croeseiriau

pôs geiriau

posair

gair croes

geiriau croes

 

N39.  (DRAWING PIN)

pin marcio

tin tac

pin bwrdd

tac

 

N40.  (ASHTRAY)

blwch sigarets

blwch sigarennau

blwch mwg

blwch heddyg

llestr elw

llestr llwch

padell llwch

soser (l)lwch

daliwr llwch

can llwch

llwchflwch

polen smygu

peth sy'n dal llwch

blwch dal y llwch

pot hoelion eirch

 

41.  (CASHPOINT)

arianbwynt

twll pres y wal

twll arian

twll yn y clawdd

blwch yn y wal

blwch pres y banc

peiriant poeri pres

peiriant pres

peiriant arian

peiriant codi pres

peiriant twll yn y wal

peiriant dosbarthu arian

newidiwr arian

twll i gael arian o'r

banc

lle arian

lle bach i gael arian

lle i gael eich pres allan

lle dych chi'n cael pres

yn y banc

eisiau pres allan rhoi

cerdyn i mewn

machine pres

cash dispenser

hole in the wall

cash machine

service till

 

N42.  (BUS STOP)

arhosfan

man aros bysiau

gorsaf bws

lle aros bws

lle i ddal y bws

safle i'r bws stopio

 

N43.  (JOB CENTRE)

canolfan swyddi

swyddfa (g)waith

swyddfa diwaith

swyddfa gyflogi

swyddfa'r dôl

swyddfa efo'r gwaith

asiantaeth swyddi

siop rannu swyddi

lle gwaith

lle diwaith

lle mae pobl yn chwilio am waith

lle mae pobl yn mynd i

gael swyddi

lle chwilio am waith

lle i fynd i chwilio a swyddi

lle i gael jobsys

labour exchange

benefits agency

social services

 

 

N44.  (TRAFFIC LIGHTS)

goleuadau'r ffordd

goleuadau

goleuon traffig

golau croesi ffordd

golau coch

rheolaeth traffig

 

N45.  (LEISURE CENTRE)

canolfan cadw'n heini

canolfan ffitrwydd

canolfan y dre

canolfan iechyd

y comiwn

neuadd yr ysgol sir

gym

sports centre

community centre

leisure centre

 

N46.  (TOURIST INFORMATION

CENTRE)

canolfan gwybodaeth

canolfan groeso

canolfan croeso

canolfan wybodaeth

ymwelwyr

canolfan ymwelwyr

canolfan (t)dwristiaid

canolfan deithio

swyddfa gwybodaeth

swyddfa groeso

swyddfa ymwelwyr

gwybodaeth i ymwelwyr

gwybodaeth twristiaeth

gwybodaeth i'r twristiaid

lle twristiaid

lle twristiaeth

lle i ymwelwyr

gwasanaeth gwybodaeth i 

ymwelwyr

man twristiaeth

man gwybodaeth

tourist office

information bureau

tourist information

TIC

 

N47.  (ROUNDABOUT)

trofan

cyrchfan

cylch yn ffordd

croesffordd

traffic island

island

 

N48.  (SUPERMARKET)

siop

siop (b)fwyd

siop gwerthu bwyd

lle gwerthu bwyd

 

N49.  (CAR PARK)

lle parcio

man parcio

safle parcio

lle parcio ceir

man parcio ceir

parcio

parking place

parking

car park

 

N50.  (RECYCLING CENTRE)

cylchfan sbwriel

ailgylchu

ailgynhyrchu

banc ailgylchu

biniau ailgylchu

pethau ailgylchu

blychau ailgylchu

biniau ailgyrchu

lle ail-gynhyrchu

canolfan ail-gynyrchu

banc poteli

banc papur

banc dillad

banc gwastraff

ail-ddefnyddio

ail-ddefnyddio'r gwastraff

man ailgylchu

biniau sbwriel

lle sbwriel

ailgylchynu

riseiclo

helfan o wastraff

safle gasglu gwastraff

ail-ddefnyddio styff

sgip wâst

safle ailgylchedd

canolfan casglu sbwriel

lle i roi gwastraff

lle dych chi'n rhoi eich gwastraff

biniau recycling

bins

recycle

bottle bank

paper bank

clothes bank

recycling centre